Chauvin estaba jugando un encuentro de rugby, en Bègles (Departamento de Gironda – Región de Aquitania – Francia), cuando sufrió un golpe y fue trasladado de urgencia a un hospital en Burdeos, según información del club al que pertenecía.
El tercera línea parisino de 19 años, no se levantó después de un tackle en el minuto 5 del partido -disputado entre el UBB y el Stade Français- tras lo que el árbitro interrumpió el encuentro. Sufrió una fractura y un paro cardíaco.
Chauvin fue sometido a un masaje durante cerca de 20 minutos por los médicos del club local. Cuando llegaron las ambulancias, el jugador seguía inconsciente pero había recuperado el pulso.
Al llegar al hospital, el tercera línea parisino «fue operado de urgencia de una fractura de la segunda cervical» y «se encuentra todavía en estado grave», precisó el Stade Français en su primer comunicado.
Finalmente, a través de un nuevo parte médico informativo, el club anunció su muerte este miércoles: «Con gran tristeza, el Stade Français Paris anuncia la muerte de Nicolás Chauvin, joven aspirante del club, que murió esta noche en CHU Pellegrin en Burdeos».
«Nicolás sufrió un traumatismo cervical que causó un paro cardíaco y anoxia (falta de oxígeno) cerebral. Hoy, todos nuestros pensamientos están con la familia de Nicolás a quien todos los miembros del club envían sus más sinceras condolencias», concluyó el escrito publicado en la página web.