Phil Shawe se vio envuelto en una compleja subasta que lo llevó a adquirir el 50% restante de TransPerfect, la empresa de servicios lingüísticos que fundó con su exsocia Liz Elting. Esta disputa legal terminó impulsando a la compañía a un valor estimado de USD 1.800 millones, consolidándola como líder global en el sector. Tras trasladarse a Puerto Rico, Shawe dirige una operación que traduce más de siete millones de palabras diarias para empresas de renombre.#TransPerfect #servicioslingüísticos #inteligenciaartificial
En 2016, una subasta ordenada por un juez de Delaware marcó un punto de quiebre. Shawe adquirió la participación restante por USD 385 millones, valorando a TransPerfect en USD 770 millones. Desde entonces, la empresa duplicó sus ingresos hasta alcanzar USD 1.200 millones en 2024, apostando por la integración de inteligencia artificial. La compañía diversificó sus operaciones y prueba nuevas aplicaciones de IA, consolidándose como líder en servicios lingüísticos, localización y soluciones tecnológicas.
El ascenso de TransPerfect no estuvo exento de desafíos. En 2019, la empresa enfrentó críticas por impago de horas extras, generando demandas colectivas. Sin embargo, Shawe sigue liderando el camino, manteniendo su plan de expansión global e innovación tecnológica. #innovación #expansiónglobal #servicioslingüísticos
Este artículo original fue adaptado para el diario digital de Catamarca.